Sad će te mi dati jedan alko test... dovesti tog džentlmena ovde.
Hvis I vil alkoholteste mig... må I ringe efter den herre.
Sad će ljudi iz celog sveta dolaziti da vide Isusa na mom čelu.
Nu vil folk komme for at se Jesus indprentet i min pande.
Sad će oni kreteni hteti i nas da ubiju.
Så kommer de også efter os.
Sad će prekriti grob moga sina.
Nu dækker den min søns grav.
Sad će se sve promijeniti, zar ne?
Alting vil forandre sig, vil det ikke?
Sad će vas neko odvesti do kuće.
Jeg beder nogle køre dig hjem.
Sad će naš Barney biti uvijek tu
Og nu er vores Barney dreng altid os så tæt.
Ti me ubija sad će biti više milosrdni od slobode.
Hvis du dræber mig nu, vil det være mere barmhjertigt en frihed.
Inficirala si senatora i sad će doći po tebe.
Du har virussen og inficerede senatoren.
I mislili smo, sad će krenuti kao poplava, svima će se svideti.
Og vi tænkte, "Ah, de vil komme væltende de vil elske det."
I devojčica odgovori: ''Sad će da saznaju.''
Pigen svarede, "Det gør de om lidt."
(pljesak) I sad će očigledno to da se nastavi.
Ja. (Klapper) Og selvfølgelig, vil det nu sprede sig.
Rekoh: Sad će udariti Filisteji na me u Galgal, a ja se još ne pomolih Gospodu: te se usudih i prinesoh žrtvu paljenicu.
så tænkte jeg: Nu drager Filisterne ned til Gilgal imod mig, og jeg har endnu ikke vundet HERRENs Gunst; da tog jeg Mod til mig og bragte Brændofferet!"
A David reče Avisaju: Sad će nam Seva, sin Vihrijev, činiti gore nego Avesalom.
sagde David til Abisjaj: "Nu bliver Sjeba, Bikris Søn, os farligere end Absalon!
Sad će se uzdrhtati ostrva kad padneš, i smešće se ostrva po moru od propasti tvoje.
Nu gribes Strandene af Skælven, den Dag du falder, og Havets Øer forfærdes over din Udgang!
Sad je sud ovom svetu; sad će biti isteran knez ovog sveta napolje.
Nu går der Dom over denne Verden, nu skal denne Verdens Fyrste kastes ud,
0.27336597442627s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?